27/2/11

JAQUE MATE A UN DICTADOR

José Rafael Revenga                                              Febrero 27, 2011


"Libia se transformará en un infierno" son las palabras pronunciadas por el coronel Gaddafi el viernes 25 de febrero. Continuó: "En el momento oportuno abriremos los depósitos de armas para que todos los libios y las tribus se armen y entonces Libia se incendiará". "Nadie quien no ame a Gaddafi merece vivir".

Independiente de la intención, la amenaza no pasa de ser una exhortación grandilocuente ya que de llevarla a cabo estaría armando a la mayoría del pueblo que ya se le opone.

Él ha decidido resistir de pie hasta la muerte para lo cual emplea una estrategia dual: utilizar sus tanques para establecer un anillo de defensa externa en Trípoli mientras que mercenarios y paramilitares vestidos de civil utilizan hasta ambulancias para impedir las concentraciones públicas ametrallando a mansalva a todo pequeño grupo de civiles que osen congregarse en la capital. 
 
En el extremo superior izquierdo Trípoli;en la punta nororiental Benghazi, la segunda ciudad más poblada y ya liberada.

El puerto de Trípoli. La barraca-bunker de Gaddafi se encuentra algo más al sur fuera del alcance de esta foto. El viernes 25 de febrero un ferry contratado por USA logró evacuar 338 personas, entre ellos 183 estadounidenes. Después de dos días de espera sin poder zarpar, ocho  horás más tarde se encontraban en Malta. El éxodo de decenas de miles de refugiados que intentan emigrar a Túnez, Egipto y Europa representa una mega-calamidad logística.
Hasta ahora la estrategia ha funcionado y Gaddafi ha podido neutralizar a los grupos que protestan en la capital. El viernes 25, después de las horas de rezo al mediodía, se produjeron en Trípoli tres focos de intensos enfrentamientos entre los dos bandos. Los manifestantes no lograron concentrarse en la Plaza Verde.

Salvo algunas excepciones, dichas acciones militares han terminado. en bajas para los manifestantes y los civiles permanecen recluidos en sus casas. Gaddafi ganan este primer round. Sin embargo, los rebeldes han aumentado en número y mejorado su coordinación bajo el mando del Col. Tarek Saad Hussein. Insistirán de nuevo en el ataque en muy corto plazo a pesar de que Gaddafi les ha prometido "un infierno". Efectivamente sus fuerzas dispararon en contra de los civiles cuando estos se retiraban de las mezquitas. 

LA TOMA DE TRÍPOLI: "CIUDAD ABIERTA"

Estamos por presenciar largos días de un cerco progresivo a Trípoli centrado en torno al cuartel general de Gaddafi. Esto conlleva la organización de un ejército informal por parte de los manifestantes quienes también apuestan a una erosión de la lealtad hacia Gaddafi por parte de los efectivos militares. 

En la práctica, este escenario significa una serie de tomas de los suburbios, el puerto, el aeropuerto, las urbanizaciones principales a lo largo de varios días. Los arrebatos irracionales de Gaddafi pueden llevar a la matanza indiscriminada de civiles por parte de los mercenarios. Ya ha comenzado a ocurrir.

Indudablemente, las Naciones Unidas deben estar preparándose para organizar una fuerza multinacional de intervención. Un ataque aéreo similar al ocurrido en 1986 en contra del cuartel general no es de excluír aunque pudiera favorecer la opción de Gaddafi de jugar a covertirse en un mártir de los "imperios" y a la vez de Al-Qaeda.


Seremos testigos de un largo-metraje con las consecuencias de que persisten múltiples puntos de ebullición en el Medio Oriente sin resolver.



Varias pequeñas ciudades a unos 50 km. al oeste de la periferie de la capital parecen estar bajo el control civil. La columna de reservistas y militares desafectos compuesta por unos 2.000 efectivos negocia con los militares pro-Gaddafi ubicados en Syrte, ciudad natal de Gaddafi. Syrte es clave pues se encuentra a mitad camino entre Benghazi, el bastión de los rebeldes pro-democracia y Trípoli.

Un contra-ataque con tanques de fuerzas pro-Gaddafi logra retomar parte de la base aérea de Misratah, la tercera ciudad de Libia situada a unos 200 km. al este de la capital. Sin embargo, los civiles rebeldes lograron apresar a un general y todavía (sábado 26am hora local) mantienen el control sobre una amplia extensión del aeropuerto civil. Se estima que los civiles sufren 22 bajas en los dos últimos días.

Aeropuerto de Misratah el acual también sirve de base aérea. Se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad en dirección sur-sur-oeste. Al ampliar la foto, se puede observar varios aviones de la fuerza aérea libia localizados algo a la derecha del centro de esta foto y al sur en un pequeño cuadrado inclinado con dos pequeñas pistas de acceso que configuran una especie de "v" abierta hacia la esquina superior derecha de la imágen.




El domingo 27 de febrero a las 2pm (hora local) la ciudad de Misratah se encontraba bajo el control de los rebeldes.
El carácter brutalmente despiadado de las represalias obliga a los defensores de Gaddafi a asesinar a los heridos que se encuentran en los hospitales para ocultar la evidencia de los crímenes. Luego, las fuerzas de seguridad se llevan los cadáveres, a igual que los que se encuentran en la morgue, y los desaparecen.

En al-Zawiyah, 50 kilómetros al oeste de Trípoli, han ocurrido encarnizados combates con fuertes bajas para los civiles pero el resultado neto es que no han perdido el control de la ciudad. La ciudad es la sede de una importante refinería y cuenta con 200.000 pobladores. Los edificios gubernamentales y de la policía han sido asaltados e incendiados. Los rebeldes tienen en su posesión a varios tanques y cuentan con el apoyo de efectivos militares que han renegado a Gaddafi. Las tropas leales al dictador rodean a la ciudad.
 
Al-Zawiyah (izquierda inferior) se encuentra a 50 kms. al oeste de Trípoli (derecha superior).


Tanques de manufactura rusa desfilan en la celebración de los 50 años de independencia. Ahora son
utilizados como el anillo externo de seguridad en las pricipales intersecciones de Trípoli para resguardar
al "Guía de la Revolución  Verde" de los civiles y militares desafectos que marchan sobre su bunker.



El viernes 25 de febrero se desatan múltiples pequeñas manifestaciones en los suburbios de Trípoli. 
Gaddafi sigue atrincherado en el centro de la capital pero la furia del pueblo terminará por alcanzarlo.


 OBAMA FINALMENTE FIRME
Asediado por críticas domésticas en cuanto a la lentitud y la vaguedad 
de sus pronunciamientos y acciones en torno a la dinámica libia, el 
presidente Obama, en una coversación telefónica con Angela Merkel, 
canciller de Alemania, el sábado 26 de febrero finalmente fijó posición:

"Cuando la única manera de quedarse en el poder que tiene un líder es 
utilizar la violencia masiva en contra de su pueblo, él ha perdido la 
legitimidad para gobernar y tiene que hacer lo correcto para su país 
que no es otra cosa que irse ahora".

Numerosos altos oficiales y funcionarios abandonan la carpa del "Guía". 
Los efectivos militares y las fuerzas de seguridad leales a él, ubicados en 
los accesos a Trípoli, empiezan a desertar. La sensación de que el juego se 
acabó cunde en los estratégas  de las naciones que monitorean el conflicto 
con toda atención. 

El ministro de justicia renunciante, Mustafa Mohamed 
Abud Ajleil, propone desde Benghazi un "gobierno interino" con la 
participación de las tribus incluyendo aquellas leales a Gaddafi. El sábado 
26 de febrero solo unas doscientas personas se congregan en la Plaza Verde 
para esuchar las palabras de "El Líder".

Todos estos factores de impulso probablemente no son suficiente para 
definir un desenlace en las próximas horas. Pero ya podemos imaginar 
el probable guión para las últimas horas de Gaddafi. O alguien/algunos 
de los suyos lo ejecuta o después de una última ofensiva de su guardia 
personal la cual resultaría en una terrible masacre, el asalto a su bunker 
terminaría como en Rumanía en diciembre de 1989. 

FINALMENTE EL CONSEJO DE SEGURIDAD SE PRONUNCIA

El sábado 26 los quince estados miembros de Consejo de Seguridad, 
presidido por Brasil, resolvió por unanimidad congelar los bienes y 
activos de Gaddadi y de su familia. Suiza, Gran Bretaña y USA ya 
habían procedido.Particularmente sonoro es el valor de los activos 
liquidos acumulados en Gran Bretaña por una suma de $32 mil
millones.

La lista en cuestión identifica a 22 personas incluyendo a siete 
hijos y una hija de Gaddafi. Entre otros estan anotados el asesor de 
seguridad nacional, el ministro de defensa, el director de inteligencia 
militar, y el comandante de las fuerzas armadas. 

Todos ellos acusados de haber cometido

"graves abusos de los derechos humanos de personas en Libia y de 
planificar, dirigir, ordenar o conducir ataques violatorios del derecho 
internacional, incluyendo bombardeos aéreos, en contra de la población 
civil".

La decisión  incluye referir a la Corte Criminal Internacional  de La Haya 
la investigación y potencial prosecución de los crímenes cometidos al 
disparar en contra de un pueblo indefenso.

El Consejo de las Naciones Unidas apuntó que sus acciones estaban dirigidas 
a condenar la violación sistemática de los derechos humanos incluyendo la 
represión de demostraciones pacíficas. También rechazó de manera 
inequívoca la incitación a la hostilidad y a la violencia en contra de la 
población civil por parte del nivel más alto del gobierno libio.


EL ÉXODO DESESPERADO
Decenas de miles de extranjeros y libios buscan desesperadamente escapar el caótico panorama. China la logrado evacuar 4.500 trabajadores en barcos hasta Iraklios en la isla de Creta. En total, se estima que hay unos 30.000 chinos en Libia.

25.000 ciudadanos turcos  buscan salir pero hasta ahora solo unos 3.500 lo han logrado a bordo de dos naves fletadas por el gobierno turco. A última hora se informa que el gobierno turco ha podido disponer de 26 aviones con lo cual el número total de rescatados supera los 8.000. La oficina del primer ministro informa que está por zarpar desde Benghazi un transporte militar con capacidad para 1.500 pasajeros y adicionalmente dos ferrys con capacidad para 2.000 personas se dirigen a las costas libias.

Este domingo deben desembarcar en Malta 3.000 brasileros provenientes de Libia abordo un barco crucero.


En cuanto a los ingleses, seis vuelos lograron despegar de Libia y una fragata transportó centenares de ciudadanos británicos y de otros países. En una operación que dará mucho que hablar, dos 
aviones Hércules lograron rescatar a 150 ciudadanos británicos 
recluídos en un aislado campamento petrolero a 900 kms. al sur 
de Trípoli.


Alemania está por enviar tres buques: un transporte y dos fragatas con 600 soldados abordo. Aún no han alcanzado las costas de Libia.


Hay 18.000 ciudadanos hindúes en los sectores de la industria petrolera, de la salud y de la construcción. Solo unos 1.200 han sido evacuados.


Vietnam ha logrado evacuar a 1.300 de sus ciudadanos pero más de 10.000 permanecen en Libia

El aeropuerto de Trípoli se ha convertido en una ciudad pandemonio en donde más de 10.000 personas compiten por puestos en los muy pocos aviones que logran aterrizar. Más de 50.000 personas han logrado franquear las fronteras con Túnez y Egipto.


Unos 3.500 trabajadores turcos desembarcan en el puerto de Marmaris, Turquía despues de haber sido del caos en Libia


Dos mil ciudadanos chinos evacuados de Libia llegan a Malta abordo un ferry griego fletado por el gobierno chino.


LAS JUGADAS PREVIAS AL JAQUE MATE
.






26/2/11

ARTURO USLAR PIETRI "EL AMIGO INVISIBLE"

 
En ocasión del décimo aniversario del fallecimiento de Arturo Uslar Pietri, Pedro Penzini López tuvo la amabilidad de invitarme a su programa "Penzini al cuadrado" en Éxitos FM/Unión Radio el 25 de febrero del 2011 para conversar sobre algunas de mis reminiscencias personales en torno a  Arturo. (El ícono conduce al audio de unos 11 minutos de duración).


Arturo Uslar Pietri en el Palacio de Versalles, mayo 1989, relatando los acontecimientos de la Revolución Francesa en su programa de TV "5 años que cambiaron el mundo" producido por Alba Revenga para Venevisión

25/2/11

EL ÚLTIMO BUNKER

Barracas del Cuartel General  en el centro de Trípoli en las cuales se ha recluído el "Guía de la Revolución" para ordenar la masacre del pueblo libio
José Rafael Revenga                                                    Febrero 24, 2011

Los ojos del mundo están fijos sobre el desenlace de la catástrofe humana desatada por la masacre ordenada por el "Guía de la Revolución" en contra del pueblo libio.

Mientras tanto el gobierno inglés ha decidido congelar activos liquidos pertenecientes a la familia Qaddafi por un valor de $32 mil millones. El gobierno suizo también ha procedido en el mismo sentido.


¿Cómo y cuándo saldrá Gaddafi? ¿Cuál es la respuesta internacional adecuada para ponerle fin a un genocidio que cuando salgan finalmente sus cifras a la luz pública terminará por incomodar a quienes han permanecido apáticos o silentes frente a la realidad de más de tres mil víctimas ordenadas por el "Líder Fraternal"?

Gaddafi, fiel a su errática personalidad, se ha recluído en su carpa situada en las barracas que conforman su cuartel general en el centro de Trípoli. Desde allí comanda los asesinatos a mansalva ejecutados por sus mercenarios importados del Sahel y específicamente de Chad y Níger en la frontera sur de Libia.



Mientras Gaddafi cavila como ejecutar a sus enemigos del pueblo libio, sus familares intentan escapar en sus aviones privados. Un grupo de 10 personas que incluye a la esposa de uno de sus hijos intenta despegar el martes 22 a medianoche en dirección a Beirut pero cancela el viaje al serle negado la autorización para el aterrizaje. 

Al mismo tiempo, los empobrecidos barrios de Zintan and Zawiya al sur de Trípoli se convierten en trampolines de la sublevación y enfrentan el ataque de los militares aún alineados con el autor del charlatanesco "Libro Verde".


Además de toda la mitad oriental del país los civiles empiezan a controler ciudades y suburbios alrededor de la capital Trípoli en donde el "Guía de la Revolución" se encuentra en un bunker. Actualmente hay enfrentamientos en al-Aziziyah y Misratah. Los rectángulos rojinegros indican control civil. Desde un punto de vista táctico Gaddafi controla solo la capital.
"!QUE ARDA OCCIDENTE!"

Ya los embates que sufre Libia han resultado en un corte de 1 millón de b/d en su volumen  de exportaciones. Parte de esa reducción se debe a la inoperancia  de las empresas petroleras que estudian como evacuar sus empleados. Otra parte se debe a que el propio dictador libio ha ordenado el bombardeo de las instalaciones de producción y de los oleoductos en la región oriental del país como represalia y castigo por su sublevación. Además, la mayoría de los terminales de embarque se encuentran en dicha zona. 


Arabia Saudí anunció que se apresta a compensar dicho deficit de inmediato. Ésto le tomara pocos días pues dispone de un exceso de capacidad algo superior a los 4 millones de b/d y así podría surtir el mercado con un total de 1,6 millones de b/d adicionales lo cual equivale al nivel total de las exportaciones libias. 

A pesar de la capacidad adicional de producción de la cual dispone Arabia Saudí, los expertos avizoran un precio superior a los $200/b a comienzos del verano. Ellos se refieren a una "guerra de las refinerías" dado que el petróleo faltante de Libia es de características "dulce" mientras el saudí es "amargo". 

Las refinerías europeas estan configuradas para procesar el crudo "dulce" y dificilmente pueden refaccionarse por lo cual tratarán de adquirirlo de fuentes argelinas y nigerianas las cuales estan comprometidas en abastecer el mercado estadounidense. El hecho inevitable es un aumento considerable de los precios de la gasolina y del diesel lo cual afectará tanto a Europa como a USA.


Además, Gaddafi ha ordenado bombardear las instalaciones petroleras en el oriente del país como represalia y castigo por la sublevación de los habitantes. Los civiles controlan las ciudades de Bengazi, al-Bayda y Tobruk y los principales puertos de embarque del crudo. 

En todo caso, mientras más se prolongue la rendición de Gaddafi más se desbalanceara el mercado petrolero. Hay que recordar que cualquier otra interrupción del suministro en el Medio Oriente causará un nuevo desplome de la economía mundial. Si bien Arabia Saudí puede instrumentar rápidamente el flujo de hasta unos 2 millones de b/d, los otros 2 millones de b/d de capacidad teórica necesitaran para largos para ser colocados aguas abajo.


¿QUÉ SE PUEDE ESPERAR?  EL ASALTO A TRÍPOLI


A partir del viernes 25 las fuerzas civiles marcharán sobre la capital a pesar de las órdenes dadas por Gaddafi de ejecutar a cualquier manifestante. Trípoli está acordonada por tanques y efectivos todavía leales a Gaddafi. Podemos estar por presenciar una masacre de dimensiones iguales o superiores a las 3.000 víctimas ocurridas en Bengasi y las más de mil en Trípoli desde el inicio de las protestas públicas.


Los analistas mencionan como  un hecho la inminencia de la guerra civil. En la práctica es una descripción inexacta. Gaddafi solo controla el bastión de Tripoli el cual se ha visto reforzado por la contratación de fuerzas mercenarios que recorren las calles en camionetas artilladas con armas .50 y disparan a matar a todo transeúnte. Ya esto no es una escaramuza sino un protagonista enloquecido como perro dominado por la rabia.


LA TARDANZA EN FIJAR POSICIONES Y CURSOS DE ACCIÓN

Las potencias internacionales y los organismos multilaterales nuevamente han estado reaccionando con increíble tardanza y falta de previsión sobre los factores en juego en la realidad libia. 

Pienso que hubo un esfuerzo deliberado por ocultar las cifras de los muertos en Bengasi pues se hablaba con timidez y casi a sottovoce de 40, 100 y a la semana se codificó la cifra en 300 cuando la mera
lectura de los testimonios transmitidos a duras penas por vías azarosas y el carácter de las agresiones hacían pensar en una cifra superior a 1.000. 

Hoy el ministro de defensa británico fue el primero en romper el velo de la sanitización de la información al contabilizar por lo menos 3.000 muertos solo en Bengasi. Cada hora se acumula el registro de quienes describen a Libia como "el descenso al infierno". Antes de que el caos finalize podemos estar cerca de las 10.000 personas fallecidas. Ya se conoce que oficiales y soldados han sido ejecutados por no plegarse a las órdenes de disparar en contra de los civiles desarmados.


Las declaraciones oficiales de los gobiernos se han limitado a expresar "condena", "es un escándalo", "es inaceptable", "le advertimos que no debe seguirlo haciendo". Se habla de que se podría calificar las acciones de Gaddafi como crímenes en contra de la humanidad

Hoy mismo todavía no hay un acuerdo internacional sobre las sanciones por aplicar. Se menciona declarar a Libia como un "no-fly zone" es decir, un espacio aéreo en el cual no estan autorizados los vuelos y por consiguiente cualquier incursión en él será objeto de ataque. 


Eso raya en la ridiculez. Las armas que Gaddafi va a utilizar en contra de las manifestaciones están en tierra, sus aviones son escasos y tácticamente inútiles salvo para amedrentar a una población que ya ha demostrado su coraje su coraje al enfrentar a los tanques a 50 metros de distancia. 

Por lo menos hoy jueves 24 los presidentes Barak Obama y Nikolas Sarkozy mantuvieron una teleconferencia con el primer ministro británico David Cameron. Se puede dar por descontado que analizaron todas las opciones para erradicar a Gadaffi tal como anunció Obama:

"También  he solicitado a mi gobierno preparar el abanico pleno de las opciones que disponemos para responder a esta crisis. Esto incluye aquellas acciones que podamos acometer y también aquellas que coordinaremos con nuestros aliados y socios o aquellas que ejecutaremos por medio de las instituciones multilaterales".


UNA CRISIS HUMANITARIA "TUMBA-GOBIERNO"

 Me imagino que algunas potencias ya han asignado pelotones de las fuerzas de operaciones especiales tanto para ayudar a evacuar a los civiles extranjeros como para disponer de un último recurso para asaltar el bunker de Gaddafi.


La ceguera y la inacción tambien se manifiestan en no darse cuenta de la crisis humanitaria de decenas de miles de extranjeros que intentar escapar al caos. El aeropuerto de Tripoli esta invadido por 15.000 personas desde hace tres días sin disponer de ninguna facilidad logística. Solo unos cuantos vuelos  han podido despegar.

Hay varios centenares de ciudadanos norteamericanos a bordo de un ferry con bandera turca en Trípoli que permanece en puerto sin poder zarpar por más de tres días.. Las críticas en Gran Bretaña obligaron al primer ministro quien se encontraba en el Medio Oriente a dirigirse a sus colegas de gobierno en forma no diplomática pues el vice primer ministro no había interrumpido sus vacaciones de ski en Davos, Suiza.

Hay más de un centenar de ingleses en un campamento petrolero en pleno desierto a 900 kilómetros al sur de Trípoli que se encuentran totalmente abandonados.


Los gobiernos y las empresas empiezan a montar gigantescos operativos de rescate de sus ciudadanos en un país que se ha desintegrado. En particular, la opinión pública en Italia, Gran Bretaña y Alemania exige la evacuación y repatriación de sus familiares, colegas y conciudadanos.

De no extremar todos los mecanismos de evacuación  varios gobiernos europeos corren el riesgo de que la frustración y el furor  de la opinión pública los repruebe de manera drástica.





22/2/11

BAÑOS DE SANGRE EN LA ARENA



José Rafael Revenga                                             Febrero 22, 2011

El mundo creyente en los derechos humanos ve con ojos atónitos llenos de estupor condenatorio la masacre de civiles en varias ciudades libias. Aún mayor, de ser posible, es la atención prestada a dichos hechos por los dictadores amenazados por protestas multitudinarias y por las autocracias que inician solo una primera etapa de apertura hacia el pluralismo civil.

El desmoronamiento progresivo e inevitable  de la más férrea, irracional  y ferozmente represiva dictadura de la región que se extiende desde el extremo del Sahara occidental hasta el confín oriental de Irán,  se convierte en el "efecto catalizador", en la "segunda ola" de nuevas y apremiantes exigencias.   Los gobernantes quienes se han visto obligados por la presión popular de acometer transformaciones  pero que no han concluido el  diseño y mucho menos la ejecución  de la  transición hacia nuevos formatos para sus regímenes, se encuentran justificadamente temerosos de la intensificación del descontento que reina en la "calle árabe". Si cae Gaddafi se inicia una nueva temporada en el destronamiento de varios jefes de estado.

Túnez y  Egipto se caracterizan por haber depuesto  a sus presidencias dictatoriales matusalenicas pero quizás no estén  desmontando con la suficiente velocidad  sus anquilosadas estructuras de poder.  Una poda, aún del ramaje más alto, no es lo mismo que desenraizar un árbol vencido.

Bahréin y Yemen presentan otro perfil común a ambas. Las respectivas monarquías han iniciado un proceso de apaciguamiento  y de negociaciones incipientes cuyo ritmo seguramente no será aceptado por los activistas pro democracia.

Además, sus ejércitos han debido registrar "los baños de sangre" y ""miles de muertos" prometidos por Saif al-Islam Gaddafi -- el hijo supuestamente pro Occidente-- en su alocución de unos 40 minutos televisada el domingo 20 de febrero  y trágicamente cumplidos el próximo día por  la fuerza aérea a las órdenes de la demencial familia gobernante de Libia. No existe mayor señal de debilidad de una dictadura que el utilizar aviones de guerra para bombardear a su propia gente tal como lo ocurrido el domingo 20 y el lunes 21 en Trípoli. La condena internacional que ahora se asoma con mayor nítidez hará pensar a muchas FF.AA. que "todo o nada",  como estrategia dictada por órdenes superiores, no es una opción válida ni deseable.

¿CAÉ GADDAFI? ¿CUÁNDO Y CÓMO?

Antes de analizar el impacto venidero a muy corto plazo sobre las 4 naciones agrupadas en las dos etiquetas mencionadas, debemos tratar de prefigurar cómo y cuándo puede terminar de desmoronarse la dictadura libia.

El lunes 21 de febrero  un video transmitido por Reuters muestra a Gaddafi supuestamente en Trípoli y negando la mención de su posible éxodo a Venezuela. El "Líder Hermano" hace uso de un paraguas para protegerse de las inclemencias ambientales:



Otro video del mismo servicio informativo muestra una realidad más torrencial al mostrar las manifestaciones de protesta que alcanzan a Trípoli a solo cinco días de haberse iniciadas las demostraciones:


Las informaciones provenientes de Libia son muy fragmentarias y dífíciles de convalidar. El servicio de conexión con IN fue cortado abruptamente el viernes 18 a las 4:15 pm (hora local).Por eso las informaciones son aparentemente contradictorias: Qaddafi menciona que el blanco de los ataques aéreos son depósitos de municiones. Al contrario, los dos pilotos fugados quienes buscaron refugio en la isla de Malta declaran que los aviones de guerra fueron utilizados en contra de quienes protestaban.

Por otra parte, el hijo de Gaddafi afirmó en su discurso deshilachado del domingo 20: "Seguiremos luchando hasta el último hombre que quede de pie..más aún hasta la última mujer de pie... no dejaremos a Libia en manos de los italianos ni de los turcos". Es muy difícil de interpretar la referencia a esos dos pueblos ya que en la actualidad son grandes socios comerciales de la nación libia. En particular, Libia tiene 7,5% de las acciones del equipo Juventus.

La posible referencia a una situación colonizadora anterior es paradójica pues la industria petrolera libia ha quedado en manos de más de cien empresas  extranjeras lo cual puede explicar los grados de convivencia con las potencias occidentales durante las últimas décadas.

En la "niebla informativa" propia de este tipo de situaciones ambas versiones son verosímiles. De ser así, es posible que el bombardeo de las instalaciones militares obedezca a la necesidad de suprimir a efectivos militares en rebeldía. En efecto, ya hay evidencia de que Qaddafi mando a ejecutar a soldados quienes se resistían a disparar al público.

Una primera vertiente de la realidad sería el alzamiento continuado de la región oriental del país -Cirenaica- cuyas principales ciudades ya están bajo el control de los manifestantes. No es fácil imaginar una retoma de esas ciudades por las fuerzas de seguridad. En la práctica, surgiría una tensa situación de guerra civil la cual precipitaría la caída del Coronel dado que es probable que la mayor parte de las FF. AA. no esté dispuesta a guerrear en contra de los ciudadanos. Gaddafi quedaría bunkerizado en sus cuarteles de emergencia resguardados por los mercenarios provenientes del Sahel y Tchad y por los contingentes de su guardia personal.

Si las manifestaciones se apoderan de Trípoli, Gaddafi quedaría de hecho aislado. El lunes 21 varios grupos de los participantes en las protestas asaltan y toman las instalaciones de la televisora oficial en Trípoli lo cual hace pensar que hay un control civil de algunas zonas de la capital lo cual era impensable hace unos pocos días. Así mismo, los manifestantes han incendiado el gran edificio en donde se alojan las oficinas de  los "Comités del Pueblo".

Otra potencial realidad es que los manifestantes pierdan el impulso y la determinación exhibida durante los últimos 6 días y el Coronel retome paulatinamente el control del país con la cooperación de los jefes tribales.  Esta es la realidad que Gaddafi pretende imponer. Por ahora, las declaraciones de testigos y las tomas de video por celulares confirman los ataques aéreos del lunes 21 de febrero a Fashlum and Tajura, dos suburbios de Trípoli. Esta información fue también corroborada por los  pilotos de los dos Mirage que  se fugaron y aterrizaron en  Malta.



El embajador libio en Washington da unas declaraciones inesperadas el 21 de febrero alentando a los manifestantes a no perder el impulso y a no negociar a fin de salir victoriosos. El próximo día en una entrevista en ABC News el embajador renuncia a su cargo:


Igualmente han renunciado casi todo el personal del consulado libio en Londres y el representante ante la influyente Liga Árabe.Todo esto ocurre al mismo tiempo que durante la noche del lunes 21 helicópteros continuan disparando en contra de los ciudadanos y los mercenarios africanos importados por Gadaffi transitan por las calles de Trípoli a bordo de jeeps artillados. Human Rigths Watch contabilizó 61 victímas el domingo anterior en dicha ciudad.

Gaddafi en una prologada e incoherente alocución al final de la tarde del martes 22 utiliza todas las frases propias del vocabulario de los dictadores cuando se dan cuenta que la marea se les volteó: "moriré como un martir", lucharé "hasta la última bala", "hasta la última gota de mi sangre", "condenados aquellos quienes fomentan protestas".



La comunidad internacional no encuentra respuesta efectiva frente a la evidencia de la matanza. Todos mencionan que la situación es "inaceptable" y que la ofensiva en contra de los manifestantes pacíficos debe cesar. Son las típicas expresiones prepago en la diplomacia internacional. que buscan cómo evadir la fijación de una línea firme.

No obstante, a mediados de la semana del 21 de febrero hay varias realidades por emerger que obligarán a la formulación de una estrategia punitiva que derroque al sanguinario "Hermano":

i)cada día se conocen más atrocidadades cometidas por las llamadas fuerzas de seguridad,

ii) el número de víctimas y heridos aumentará significativamente.

iii) los mercenarios seguramente estarán fuera de control por varios día más.

iv) las manifestaciones arreciarán y, en función de ellas, las respuestas represivas sin piedad.

v) será muy difícil y costoso arrebatarle el control de la zona oriental a los civiles.

vi) son previsibles micro encuentro bélicos anticipatorios de una guerra civil entre las diferentes tribus y regiones,

vii) los puertos de embarque de petróleo y gas se paralizarán en dos o tres días  --ya el gobierno italiano ha anunciado que sus inventarios de gas alcanzan para solo 30 días.

viii) las exportaciones de crudo libio suman cerca de 1.500.000 b/d lo cual es un suministro significativo cuya merma ocasionaría graves desajustes en el mercado global y especialmente en Italia que consume la tercera parte de ese volúmen.

ix) mientras Libia se mantenga en un conflicto mortífero entre los civiles y las fuerzas de seguridad palaciegas o comandadas desde una carpa se corre el riesgo inminente de un efecto de contagio renovado en el Yemen, Bahréin, Egipto, Túnez y Marruecos.

x) la estrategia de Gaddafi es acometer  el genocidio de su propia gente en el sector occidental del país ya que en esa zona sus militares mantienen el control y quienes protestan estan lejos de imponerse por más numerosas que sean sus concentraciones. De ser así, el mundo presenciará una masacre y el país se fraccionará en dos regiones antágonicas reminiscentes de la guerra civil española.

¿Qué se puede y que se debe hacer? se pregunta la opinión pública mundial. Recordemos que las Naciones Unidas asignaron una fuerza multinacional para controlar la matanza en los Balkanes en la década de los 90s.
Otra propuesta presentada el martes 22 es la del senador demócrta John F. Kerry quien exige el inmediato cese de operaciones de las petroleras USA en Libia.Un clérigo muy influyente lanzó un fatwa o decreto religioso conminando a  cualquier soldado en la proximidad a disparar para acabar con el desenfreno personal.

Otro acontecimiento inesperado es la declaración de más de 50  estudiosos islámicos quienes anunciaron un fatwa -mandato religioso de obligatorio cumplimiento- indicando que el gobierno y quienes lo apoyan han "demostrado una total y arrogante impunidad y han continuado e intensificado sus crímenes sangrientos en contra de la humanidad". "Por lo tanto, continua la Red de Ulemas Libres de Libia, han demostrado una total infidelidad a la guía de Dios y a su amado Profeta. Esto los convierte en  inmerecedores de cualquier obediencia y apoyo y hace que rebelarse en contra de ellos por todos los medios, sea un deber ordenado por la divinidad".

Hay otras señales de implosión: el ministro de justicia y el embajador en la India han renunciado a sus cargos por estar en desacuerdo con la violencia desatada.

El lunes 21 de febrero dos coroneles  pilotos de la fuerza aérea libia aterrizan sus Mirage en Malta al rehusarse  bombardear a los civiles en Benghazi.







Pocos gobernantes y opinadores  se dan cuenta del creciente sentimiento de opresión que siente la 
mayoría de la calle árabe. Es un estado de ánimo que trasciende límites nacionales y que contiene un 
alto grado de compasión interpersonal comunicado por las múltiples vías alternas facilitadas por las 
redes sociales.


Un clarísimo ejemplo es el testimonio de solidaridad con quienes hayan perdido sus familiares en las
masacres de Libia expresado por la madre del humilde buhonero de 26 años, Mohamed Bouazizi,  
quien el 17 de diciembre del año pasado decide inmolarse en la pequeña ciudad de Sidi Bouzid  en 
Túnez debido al hostigamiento policial y a la desesperada condición económica de su familia. 


El mártir muere el pasado 4 de enero a causa de sus quemaduras. 
.





Cierro este post cerca de medianoche del 22/02/2011 (hora CCS) con un 
increíble video de lo que fue vivir esta noche en Trípoli hace unas 8 horas.




20/2/11

LA REPRESIÓN EN MARCHA

42 AÑOS EN EL PODER

 José Rafael Revenga                                           Febrero 21, 2011

En la semana a partir del 21 de febrero seremos testigos de eventos dramáticos tanto en Libia como en Irán. No es de esperar un cambio de gobierno ni de régimen  como luce ser el caso en Bahréin y en Egipto respectivamente. Pero los  vectores de la dinámica de los acontecimientos en los primeros dos países mencionados apuntan a una represión sanguinaria la cual originará profundas fracturas en ambos países las  cuales a su vez transformaran dichas sociedades. 

LA AMENAZA DE UN "ACONTECIMIENTO GATILLO"

Además, permanece   en el trasfondo del alcance de los haces del radar la probabilidad de un “acontecimiento gatillo” disparador de una conflagración  militar. No es mera casualidad que Israel haya alertado que dos navíos de guerra iraní –la fragata “Alvand” y el transporte “Kharq”-- se dirijían al Canal de Suez y que el Supremo Consejo Militar de Egipto parece no haberles otorgado el derecho de paso de manera inmediata. 

Se estima que las dos naves llegarán al acceso sur del Canal el lunes 21. Mi pronóstico personal es que el permiso de tránsito sí les sera otorgado lo cual abre la posibilidad de una respuesta israelí una vez que el convoy se encuentra en el Mediterráneo. El carguero desplaza unas 30.000 toneladas lo cual hace suponer que contiene un considerable arsenal de equipo militar cuya finalidad sería la de apertrechar al movimiento Hezbollah. La fragata luce servir solo de protección al transporte.

La fragata ligera iraní "Alvand" se dirige a Siria a través del Canal de Suez acompañando al buque transporte "Kharq"
Es conocido que las dos naves tienen como destino un puerto en Siria. La jugada iraní pudiera ser una provocación activa la cual por añadidura le permitiría evaluar la postura de Egipto después de la salida de Mubarak. En todo caso, crearía un peligroso punto de tensión que serviría para distraer la atención sobre sus propios conflictos internos. Otra amenaza en ciernes que debe estar considerando el IDF es la presencia el pasado 16 de febrero del conocido activista del Hezbollah Sami Shihab (alias de Muhammad Yussuf Ahmed Mansour), recien escapado de una carcel egipcia y comandante de una red terrorista en ese país supuestamente dirigida por Irán, en un acto en Beirut presidido por Hassan Nasrallah.

El domingo 20 el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, en reunión con su gabinete aumentó la intensidad de la preocupación oficial por el envío de los dos navíos militares: 


“Israel considera este paso iraní como un asunto grave… Creo que nos damos cuenta hoy el tipo de área inestable en la cual vivimos –es un área en la cual Irán está tratando de beneficiarse de una situación creada para intentar expandir su influencia…”


Siria, al norte de Israel, es el destino del buque transporte militar iraní el cual deberá atraversar el canal de Suez
LAS GRANDES POTENCIAS ENTRAN EN EL TERRENO DE JUEGO

Es plausible considerar que los eventos generados en Túnez, Egipto, y Bahréin hayan surgido como iniciativa de los ciudadanos hastiados de vivir bajo regímenes autocráticos, corruptos y negadores de oportunidades de progreso y expresión. Pero ya pasado el mes de la salida del presidente Ben Alí lo que está en juego es de tal dimensiones que las potencias regionales y mundiales han entrado activamente a participar en el teatro de operaciones. El jefe del estado mayor de las FF.AA.  de  USA visitó de emergencia a Jordania e Israel el pasado 13 y 14 de febrero. En esta línea el canciller israelí de visita en USA declaró:

“Irán se  está aprovechando de las protestas en el mundo árabe no para que surja la democracia ni la libertad de expresión sino para imponer regímenes islámicos radicales. Ya Irán ha logrado establecer una base de avanzada en la frontera norte de Israel por medio de Hezbollah y otra en nuestra frontera sur a través de Hamas. Nosotros queremos impedir el establecimiento de una tercera base en Judea y Samaria”.

Hace dos semanas 100 cazas israelís participaron en un recorrido de “entrenamiento” por 1.500 kilómetros a lo largo del Mediterráneo. No se requiere mayor imaginación para suponer que estarían capacitados para ejecutar un ejercicio similar ida por vuelta dirección Irán.

LIBIA: REPRESIÓN A TODO DAR 


Libia presenta una situación difícil de discernir ya que el gobierno ha negado la entrada a 11 periodistas internacionales, ha restringido el acceso a IN a partir del 18  febrero y a los móviles durante días y se mantiene como una sociedad cerrada en extremo a lo largo de los 42 años del “liderazgo” de  Muammar al- Gaddafi. A pesar de las restricciones y represiones, noticias aisladas se filtran hacia fuera sin poder convalidarlas plenamente.

Parecería que está surgiendo lo impensable: tres de las principales ciudades en el flanco oriental del país–Benghazi, Bayda y Tobruk  -- se encuentran en plena rebeldía mientras la capital Trípoli se mantiene sometida a un pleno control militar a igual que las ciudades en la región occidental. El sábado 19 las fuerzas de la seguridad nacional y las milicias integradas por mercenarios extranjeros arremeten por segunda vez en contra de quienes asistían al funeral de una víctima de la anterior marcha a principios de semana.


El sábado 19 en horas de la noche un tuitero informa que el edificio de la policía y de la brigada nacional se  encuentran  en manos de la gente. Otros testigos mencionan que algunos soldados y sus vehículos blindados apoyan a los civiles. Parecería justificado afirmar que Benghazi está en manos del pueblo.


Aún no se conocen las trágicas cifras de víctimas y heridos civiles en Benghazi, la segunda ciudad más poblada de Libia, a raíz de la arremetida de las fuerzas de seguridad con ametralladoras calibre .50 y hasta morteros. Se estima que hay más de 300 muertos y miles de heridos muy graves. La represión parece haber estado en manos de los dos hijos de al-Gaddafi, Khamis -comandante de las fuerzas especiales- y Saadi, y el jefe de inteligencia Abdullah Sanussi.


Se calcula que por lo menos 300 personas han muerto desde el lunes pasado como resultado de la orden de “tirar a matar”. Numerosos testigos han afirmado que francotiradores han disparado desde los helicópteros que sobrevolaban las concentraciones y así mismo desde los techos de los edificios. Poco a poco se dan a conocer los detalles de la masacre. Mientras tanto el régimen ha organizado marchas de sus seguidores en la capital las cuales son transmitidas por la televisora oficial.



En los últimos 15 minutos he estado ausente de twitter y ahora al reingresar me doy cuenta que he recibido casi 200 mensajes en relación a Libia (#libya). Casi todos hablan de una masacre y de la urgente necesidad de sangre para los heridos. La mayoría de ellos están expresados en árabe pero logro una traducción “google” al inglés de modo instantáneo. Varios insisten (6:30pm, febrero 19; hora local CCS) que la frontera con Egipto está abierta y exhortan a los periodistas internacionales a entrar al país.


La avalancha de los tweets continúa: en 5 minutos he recibido 464, todos ellos #libya. Tengo que seguirlos en tweetdeck. La viralidad de la transmisión informativa de lo que ocurre en Libia obligará a USA a pronunciarse de manera tajante y varias naciones europeas de interrumpir sus relaciones comerciales. Varios twitteros informan acerca del uso de ametralladoras anti-aéreas de calibre 50 en contra de los civiles en Benghazi. Ya en horas de la noche se ha filtrado que hay más de 200 víctimas en Benghazi y que las revueltas alcanzan a Tripoli.



DOMINGO 20/02/2011

Las comunicaciones vía IN, móviles y TV satelital están cada vez mas interrumpidas. Sin embargo, al caer la noche miembros de la familia de al-Gaddafi se han comunicado con medios árabes para informarles que el “Líder Supremo” y ellos morirán en suelo libio y no imitarán el ejemplo de los ex -presidentes de Túnez y Egipto.

Ellos mismos informaron que la ciudad de al-Bayda [en la costa nororiental y al este de Benghazi] se encuentra bajo el control de las “milicias” y tienen rodeado el batallón “Legión 36” comandado por Khamis, hijo de al-Gaddafi quien supuestamente impartió órdenes a sus mercenarios africanos de disparar de frente en contra de los manifestantes con fusiles ametralladoras y RPG´s. 

No está claro quienes integran las tales “milicias” pero me imagino que es la gente común y corriente que han asaltado varias comisarías de la policía y han incendiado varias oficinas de la seguridad nacional.

En este momento hay varias otras ciudades libias que se acercan al caos. La única solución parecería ser que el “Líder Supremo” transfiera sus facultades al ejército. Veremos cómo reaccionan USA, los países árabes, las naciones europeas y la opinión pública mundial cuando se conozca la magnitud de la masacre cometida contra el pueblo libio. El esquema de una solución inicial debería estar armado antes de que concluya la presente semana. 

Hay que tener en cuenta que los dos vecinos de Libia, uno en su frontera occidental y el otro en la oriental ya vivieron la destitución y huída de sus máximos gobernantes.

A la hora de cerrar este post (CCS 18:35) recibo un twitter indicando que uno de los hijos de al-Gadaffi, Saif al-Islam, está hablando en vivo en la televisora oficial. Otro twitter me informa que el "Líder Supremo" va a transferir sus facultades al hijo.



19/2/11

UN KALEIDOSCOPIO EXPLOSIVO



José Rafael Revenga                                           Febrero 19, 2011

Desde las costas del desierto del noroeste africano  hasta las montañas que circundan a Teherán y pasando por el Golfo Arábigo y el Mar Rojo sin olvidar las aguas del Mediterráneo oriental y el delta del Nilo se extiende un inmenso kaleidoscopio regional sacudido por agitaciones continuas.

En verdad, las condiciones de excitación presentes en casi todos los países amenazan con  extinguir las condiciones de estabilidad de los multiformes regímenes políticos que forman un abanico de monarquías dinásticas, autocracias militares y democracias unas menguadas y otras amenazadas.

Las escenas a continuación tuvieron lugar el jueves 14 de febrero en Manama, capital de la isla-nación Bahréin  conocida por sus extravagantes hoteles. La violencia de la policía por dispersar a los manifestantes ha desencadenado una condena internacional:




La dinámica en juego es tan endemoniadamente compleja y tan instantáneamente cambiante que el Washington Post ha preparado un mapa interactivo para escanear los acontecimientos noticiosos ocurridos casi a diario en once países y no están todos los que son.

Los jefes de estado y de gobierno de casi todas las naciones dedican buena parte de su tiempo a otear los sucesos y a tratar de descifrar su alcance y anticipar sus secuencias. No pocos cayeron en contradicciones flagrantes a raíz de sus declaraciones:

  • Fidel Castro manifestó su apoyo “al valiente pueblo egipcio en su lucha por sus derechos políticos y por la justicia social” sin tener en mente su propia persecución a los disidentes en la isla;


  • Muammar al-Gadaffi telefoneó a su vecino, el entonces presidente Mubarak, para comunicarle su fe en la estabilidad del gobierno egipcio [reportado en Al- Jazeera el 27 de enero, 2011]


  • En Irán el Líder Supremo Ayatollah Ali Khamenei calificó el 4 de febrero a las protestas públicas en Egipto como una “explosión de furia sagrada” lo cual no obvió que apoyara la moción del parlamento iraní de ahorcar a los dos principales líderes de la disidencia democrática;


  •  El primer ministro israelí  Benjamín Netanyahu prefirió no opinar salvo mencionar la importancia de mantener los acuerdos de paz firmados en 1979 por ambas naciones; 


  • En USA los vaivenes fueron notables tanto en las declaraciones del mismo funcionario como en las contradicciones entre varios de ellos hasta que el presidente Obama dictaminó  el 29 de enero: “…quienes protestan en Egipto tienen derechos que son universales entre ellos el derecho de libertad de asociación y de expresión...”. A pesar de la formulación de ese principio USA no estampó el sello de salida sobre la presidencia de Mubarak hasta el 9 de febrero.

  • En Turquía el primer ministro Recep Tayyip Erdogan fue el primer líder en Europa y el Medio Oriente en plantear el 1 de febrero  la salida inmediata de Mubarak para darle paso a una democracia: “Ningún gobierno puede sobrevivir en contra de la voluntad de su pueblo”.

  • El primer ministro del Reino Unido, David Cameron, se refirió a la violencia desatada el miércoles 2 de febrero  en la plaza Tahrir por contingentes oficialistas paramilitares –ya conocida como la “carga de los camellos”- como “total y completamente inaceptable”.
Los acontecimientos de la semana iniciada el 14 de febrero obligan a focalizar los haces del radar en cuatro situaciones todas ellas con consecuencias kaleidoscópicas a corto plazo. Así se podrá aplicar el “efecto Doppler” y medir la velocidad con que pueden escalar de dimensión.


BAHRÉIN: UNA MINÚSCULA ISLA CONVERTIDA EN LA SANTA BÁRBARA DEL  MEDIO ORIENTE



La minúscula extensión -700 kilómetros cuadrados -- de este pequeño archipiélago tan cercano a la costa oriental de Arabia Saudí que un viaducto de unos 9 kilómetros de longitud une a ambos países --  no guarda relación alguna con su importancia estratégica y  su potencial de contagio. Sus 800.000 habitantes viven bajo una monarquía hereditaria que se remonta a 1783.

El actual jefe de estado es el rey  Hamad ibn Isa Al Khalifah quien heredó la corona de su padre en 1999. El eje central de la política de la isla está determinado por el hecho de que el gobierno está en manos de los sunitas quienes representan un 30% de la población mientras la mayoría chiita se encuentra al margen de las instituciones y de las decisiones. Además, el primer ministro Khalifa Bin Salman Al Khalifa quien es miembro de la dinastía familiar tiene 40 años en su cargo. 


La brecha entre las dos concepciones de la fe islámica no solo es religiosa sino social y económica y por consiguiente es una de las principales causas del clamor público por el respeto de los derechos humanos de la mayoría en las calles de Manama durante la última semana.

Egipto cuenta con una población mayoritariamente homogénea por ser sunita mientras que en Bahréin la mayoría chiita es dramáticamente desventajada y brutalmente oprimida. Esta realidad es el hervidero de cultivo de las manifestaciones recientes a las cuales se han sumado integrantes de la clase media sunita. 

El objetivo de la primera etapa de la rebeldía hace una semana parecía ser no el cambio del régimen --como en Egipto-- y su transformación en un sistema religioso sino más bien una participación adecuada en el gobierno.

Sin embargo, la monarquía  decidió apostar a una línea dura en cuanto a reprimir a los manifestantes quienes convocaron a una concentración –“el día de la furia”— el lunes 14 de febrero en el centro de la capital-. El martes 15, en horas de la madrugada, la policía anti-motín carga despiadadamente en contra de los manifestantes acampados. El resultado es previsible: varios muertos, decenas de heridos y numerosos arrestos lo cual modifica la orientación del vector de las protestas iniciales. Ahora los activistas claman por la caída del régimen.



Plaza Pearl, Manama: Arremetida de la fuerza policial
antí-motín (Martes 15, 2011)

Unos días antes, el rey al conocer las manifestaciones egipcias y con el apoyo financiero de Arabia Saudí había concedido un bono de $2.700 a cada familia bahraní. La colaboración de la monarquía saudí sunita es explicable dado el temor de que Bahréin pueda caer en manos chiitas lo cual establecería una cabecera iraní en las puertas del reinado.

Dos días antes del “día de la furia” el Centro de los Derechos Humanos de Bahréin envía una carta pública al rey solicitándole que las fuerzas de seguridad no usaran violencia en contra de las manifestaciones pacíficas previstas para el lunes 14 de febrero. La petición no tuvo respuesta.

El jueves 17 los activistas pro derechos humanos vuelven a organizar una protesta en la capital. En esta ocasión, el gobierno adopta una postura represiva aún más intensa. A primera hora de la madrugada la policía arremete contra los manifestantes y causa tres muertos. En la tarde aparecen tanques y carros blindados para cercar la plaza Pearl y controlar las principales intersecciones de la ciudad. Cinco muertes fueron reportadas. 

La postura del ejército en este caso fue diametralmente opuesto a la exhibida por las FF.AA. egipcias. Los manifestantes se congregan alrededor del hospital el cual se ha convertido en el sitio simbólico equivalente al campamento establecido en la plaza Tahrir en El Cairo.






El hospital Salmanyah de Manama (Bahréin) convertido en lugar de refugio de los manifestantes.
( febrero 17, 2011)

La situación es tan tensa que el Consejo de  Cooperación del Golfo Arábigo convoca una reunión de emergencia el mismo jueves 17 de febrero para asumir una responsabilidad colectiva en relación a las amenazas a la estabilidad de cualquiera de sus miembros, léase Arabia Saudí. 

La repercusión de los sucesos ha sido mundial ya que Bahréin funciona como un prestigioso centro financiero y para colmo de males la FIA considera la cancelación de la prueba de la Formula 1 prevista para el 13 de marzo la cual inaugura la temporada del 2011.

Bernie Ecclestone declara que no es el mejor momento para visitar Bahrein. La primera prueba del Campeonato 2011 podría ser cancelada. De serlo, la primera carrera tendría lugar el 27 de marzo en Melbourne, Australia.
El ministro de relaciones exteriores aclaró: “No hay duda de que hubo violencia…pero los servicios de seguridad estuvieron por una razón muy importante: Bahrein”. Mejor dicho: la monarquía al-Khalifa.
El ministro de relaciones exteriores justifica la violencia por parte de las fuerzas de seguridad en contra de quienes protestaban pacíficamente (Febrero 17, 2011)
 El Consejo de Seguridad Nacional ha decretado el estado de emergencia y ha prohibido las manifestaciones. Frente a la realidad que ya saltó de carril un twittero pregunta y alerta si los proveedores de servicios de IN estan ocultando una nueva ofensiva de  represión violenta: http://t.co/aGxrmZO #Bahrain #censorship.

Efectivamente, IN está siendo utilizado por los activistas de Bahréin para coordinarse. El gobierno de Bahréin ha restringido en lo posible el acceso a la red y cerró esta misma semana una página en facebook -que cuenta con 800 miembros - de un grupo que llamaba a la movilización el pasado 14 de febrero. El director del Centro para los Derechos Humanos aclaró: “el gobierno ha reducido selectivamente la velocidad de las conexiones de IN en el país durante los últimos días especialmente en los medios de comunicación, hoteles y hogares pero no en las oficinas gubernamentales”. 

La censura oficial también utiliza procedimientos intimidatorios como la advertencia a un fotógrafo de la AP quien fue instruido de no tomar fotos de los heridos .por funcionarios del ministerio de relaciones interiores. El jueves 17 el corresponsal de ABC news fue atacado por matones cuando cubría los sucesos.




Lo ocurrido la madrugada del jueves 17 de febrero en el centro de la capital de Bahréin fué el punto de inflexión que selló la suerte de hegemonía de la monarquía sunita.

Numerosísimos blogs cubren las noticias emanadas de los diferentes “puntos calientes” en vivo. Los blogs y los sitios web se llenan de mensajes twitter y el retuiteo se acelera a millón. Es un intercambio casi instantáneo entre la realidad y la información sobre ella que a la vez retumba y resuena sobre ella magnificándola, orientándola y creándola. Ya la información sobre los acontecimientos no es algo que vemos en una dimensión separada. Es casi la misma realidad en gestación. 

El viernes 18 de febrero hay una nueva marcha de miles de personas quienes acompañan los féretros de los  fallecidos en los encontronazos del día anterior. Mientras toda la capital está cercada y acordonada por tanques y tropas. En el sermón un líder religioso chiita calificó los acontecimientos como una “masacre”. 




El viernes 18 de febrero miles de manifestantes acompañaron el cortejo fúnebre de las víctimas del día anterior. Nuevamente, las fuerzas de seguridad arremetieron en contra de los ciudadanos. En esta ocasión
se reportan más de 120 heridos.

La estrategia del gobierno se centra en tres criterios operacionales: prohibición de marchas y concentraciones; fuerte control militar en la capital; convencer a la opinión internacional que las protestas se deben al enfrentamiento polarizado entre las dos facciones religiosas que llevarían al país al “abismo del sectarismo”.

A su vez, la oposición mantendrá sus reclamos públicos por un gobierno de unidad que sustituya a la monarquía dominante. El principal  partido de oposición Al Wefaq decidió retirar el bloque de sus 18 parlamentarios de la asamblea con lo cual se desmorona la semblanza democrática del régimen. En fin de cuentas, las acciones del gobierno le han dado categoría política a los que antes era una brecha discriminatoria de facto. Obviamente el beligerante gobierno chiita de Irán estará más presente que nunca en fomentar las acciones de sus correligionarios en la pequeña nación a las cuales se han sumado un número significativo de sunitas. 

Bahréin no regresará a ser la misma o dicho de otra manera: Irán ha obtenida una cabecera conectada por medio de un espléndido viaducto con la tierra firme de Arabia Saudí.

La situación se radicaliza el viernes 18 al regresar los manifestantes del cementerio y enrumbarse a la plaza central. Las fuerzas de seguridad abrieron fuego y a principios de la noche se contaban más de 120 heridos. Por doquier se escuchaban clamores exigiendo la renuncia del rey y el fin de la monarquía. Hillary Clinton tuvo oportunidad de encontrarse con el ministro de relaciones exteriores de Bahréin el 13 de enero pasado, un día antes de la huída del presidente de Túnez, y procedió a advertirle: “si los gobiernos árabes no se reforman, se hundirán en la arena”. Me imagino que en el caso de la isla-nación habrá que pensar en un naufragio de la monarquía”.

El presidente Obama tuvo dificultades para calibrar con exactitud la escalada progresiva de la dinámica coyuntural. Finalmente a la 1:10pm (hora de Washington) del viernes 18 manifestó su “profunda preocupación” por la violencia acontecida en Bahréin, Libia y Yemen: “USA condena el uso de la violencia de parte de los gobiernos en contra de quienes protestan pacíficamente”. A la vez, el enviado especial del Rey a USA justifico la violencia: “Tuvimos que tomar acciones y las tomamos según la ley…El rey está verdaderamente comprometido con la democracia”. 

La situación se complica dado que el ejército de unos 14.000 efectivos ha sido entrenado por largos años por USA quien lo equipa con armas y los ciudadanos de Bahréin son en su mayoría cosmopolitas. Nick Kristof del NYTimes –dos veces ganador del premio Pulitzer-- quien se encuentra en Manama reportando desde la calle comenta que muchos de los heridos son mujeres y niños quienes acampaban en la plaza Pearl el martes 15 por la noche. 

El viernes 18 pm Kristof (@NickKristof) pasó horas enviando twitters dramáticos [male and female docs are volunteering to go back out to police/army lines and attempt to fetch others. #bahrain] sobre los heridos y como las fuerzas armadas habían impedían a cuatro ambulancias socorrer a los heridos y como él hacía esfuerzos por aproximarse a los heridos.


El puente Rey Fahd inaugurado en noviembre 1986 es uno de los diez puentes más largos del mundo.
                  Une a la isla-nación de Bahréin conArabia Saudí lo cual puede facilitar el establecimiento de una
cabecera iraní casi en la propia tierra firme de la península arábiga.

Bahréin representa un punto del máximo interés estratégico para 
USA. Es la sede de la Quinta Flota norteamericana la cual patrulla 
tanto el Golfo Pérsico con Irán a su lado oriental como el Mar Rojo, 
el Golfo Arábigo y la costa oriental de África. 

Es la primera base norteamericana en todo el Medio Oriente y 
reporta al Comando Central (USCENTCOM) el cual ha dirigido 
la Guerra del Golfo (1990 – 1991) en, la guerra en Irak (2003-2010)
y las actuales hostilidades en Afganistán (2011-). 

Su cuartel general en el teatro de operaciones está localizado en 
la base aérea Al-Udeid,  muy cerca de Doha, capital de Qatar. 
En los momentos actuales el portaviones USS Carl Vinson 
CVN 70 se encuentra asignado al área junto con su grupo naviero
de ataque.







TWITTER EN ACCIÓN

El sábado 18 a las 2:30 pm recibo un twitter (@arabrevolution) 
que exige la renuncia del ministro de relaciones interiores, el 
ministro de defensa y el jefe de las fuerzas de seguridad.
 
De inmediato consulto los twitters de Al-Jazeera y me encuentro 
con:

“Fresh clashes in Bahrain protests: Tear gas fired on protesters 
attempting to retake Pearl roundabout, as milita..."

Al hacer click me dirijo a un video que muestra a la policía 
disparando granadas de gases lacrimógenos en contra quienes 
protestan. Los convoyes de tanques y camiones blindados se 
encuentran todavía apostados en los alrededores de la ciudad. 

Afortunadamente alrededor de las 4pm del mismo sábado las 
fuerzas policiales deciden retirarse o por haber agotado sus 
municiones o por orden superior al ver que miles de 
manifestantes descendían sobre la plaza desde las cuatro 
direcciones.

Es de suponer con total certeza que los gobiernos de USA y 
Arabia Saudí se encuentran en urgentes e interminables 
conversaciones tanto a nivel militar como civil para decidir como 
desmontar la crisis en Bahréin antes de que se transforme en un 
clamor religioso fanático de los chiitas que termine por 
desequilibrar totalmente las condiciones de sustentación del 
esquema actual. 

Un buen comienzo sería retirar las fuerzas armadas de la calle; 
permitir sin hostigar las manifestaciones de protesta pacífica; 
liberar los centenares de presos políticos; enjuiciar a los 
responsables de las víctimas  de la plaza Pearl; destituir a los 
ministros responsables de la agresión, etc. 

Si las fuerzas enfrentadas logran acordar la superación de estas 
condiciones iniciales solo entonces pudiera despegar un proceso 
de negociación inédito para transformar una monarquía religiosa 
en una democracia parlamentaria.