José Rafael Revenga Abril
24, 2016
“…para
nosotros la realidad no es la realidad concreta, escolástica, de que si usted
se golpea aquí, se rompe la cabeza. Esa es la realidad, pero también son
realidad los muertos que salen, los desaparecidos, las magias, Dios, los
milagros, todo. ¡Todo! No hay una frontera. Se pasa de una cosa a la otra”. (1995)
A los dos años sin Gabo (1927 – 2014), han surgido
tres iniciativas dignas de ser reseñadas.
La Gaboteca
En primer lugar, la Gaboteca (Ver), portal web de la
Biblioteca Nacional de Colombia, la cual se presenta como “el universo de Gabo a un solo clic”, La guía virtual incluye “Reseñas de todas sus obras, divididas
en 10 categorías, escritos de otros autores sobre Gabo y traducciones a otros
idiomas…” La esposa de Gabo, Mercedes Barcha, ha colaborado intensamente con el
proyecto.
La sala virtual presenta todo lo escrito por el Gabo,
ordenado por género y fecha de publicación, así como numerosísimos análisis de
la obra de GGM.
La esplendida plataforma se divide en cuatro secciones:
Obras de GGM, Obras sobre GGM, Traducciones y Vida y Viajes.
Al acceder a la primera de las secciones llevaba la ilusión
de encontrar digitalizada toda la obra del maravilloso periodista-escritor. No
fue así y es explicable por la maraña de las limitaciones de reproducción y difusión
estipulada por los derechos de autor vigentes.
Sin embargo, el trabajo llevado a cabo nos presenta de
manera exhaustiva el inventario de lo escrito por GGM inventariado en diez
sub-secciones: Novelas, Cuentos, Periodismo, Cine, Memorias, Teatro, Poesías, Discursos
y ensayos, Entrevistas y diálogos y, finalmente, Prólogos.
En cada una de
ellas, el portal ofrece la imagen de la portada de la publicación y un breve
comentario introductor lo cual amplia el universo de lo que cada uno conoce
como obras de GGM.
Como dice Nicolás Pernett, responsable del
proyecto:
“Es tan
La
segunda sección tiene por etiqueta “Obras sobre GGM” e incluye las siguientes
sub-secciones: Análisis por obra, Análisis por tema, Bibliografías, Material didáctico,
Especiales, Conferencias y Galería. Esta última brinda una inmensa cantidad de
fotos del archivo del fotógrafo Nereo Lopez. (Ver)
Igualmente,
en la sub-sección “Especiales” hay varios documentos excepcionales en formato
de video y fotos (Ver).
Entre ellos “Gabo Momentos”, documental realizado por noticiascaracol.com en 2015. (Ver)
En
la sub-sección “Conferencias” encuentro más de 40 documentos digitalizados en
formato de video. Por ejemplo, el reportaje en video de casi una hora de duración
presentado en filbo 2015 titulado “Historias
de Aracataca, Sucre y Macondo” (Ver)
y “Los amigos echan cuentos de Gabo” (Ver)
producido por la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo
Iberoamericano.
La
inclusión de estos documentos transforma a la plataforma en una zona rica de
contenidos difíciles de encontrar y permite superar la pasividad propia de un
catalogo por útil que sea para inventariar la galaxia de la obra de GGM.
La cuarta sección
“Vida y Viajes” (Ver)
incluye una breve nota y foto de las 10 principales ciudades en las cuales vivió
GGM, entre ellas Caracas. Esta estadía tuvo lugar en 1958 en donde, invitado
por su amigo Plinio Apuleyo Mendoza, cubrió para el semanario Momento, la caída del gobierno del
General Marcos Pérez Jiménez. Sus escritos caraqueños fueron recogidos en la
obra “Cuando era feliz e indocumentado” (Ver)
que incluye el escrito “Caracas sin agua” el cual, con toda magia hecha realidad, es el retrato actual de la ciudad unos sesenta años después del testimonio del
Gabo.
“Obra Periodística 5”
La segunda
iniciativa conmemoratoria es la publicación de una nueva edición de toda la
obra periodística del Gabo en cinco tomos a partir de 1948 hasta 1995 cuando empezó
a ejercer “el mejor oficio del mundo” en “El Universal” de Cartagena. La
primera edición data de 1991. El último tomo
cierra con la recopilación ya aparecida como libro “Yo no vengo a decir
un discurso” (Ver)
Fundación para el Nuevo Periodismo Iberamericano
Fundación para el Nuevo Periodismo Iberamericano
Otra iniciativa
es el estupendo documento digital “Gracias Maestro” (Ver) producido por la Fundación para
el Nuevo Periodismo Iberoamericano (Ver) creada
por el propio Gabo. En el portal se juntan varias colaboraciones y testimonios en las
secciones Una Vida de Enseñanzas, Las Ideas
de Gabo, Fotos y Videos y Citas del Maestro.
“Siempre me causa gracia que el mayor elogio para mi trabajo sea por la imaginación, la verdad es que no hay ni una línea en todo mi trabajo que no tenga base en la realidad. El problema es que la realidad caribeña se equipara a la imaginación más loca”.
Para el texto completo en pdf de "Yo no vengo a decir un discurso" de GGM: Ver
El Archivo GGM digitalizado en la Universidad de Texas
Otra iniciativa
de la máxima importancia nace a raíz del fallecimiento de Gabo cuando el Centro
Harry Ransom (Ver), perteneciente al área de Humanidades de la Universidad de Texas
en Austin, adquiere, a fines de 2014, la totalidad del archivo del Gabo.
El
tesoro incluye los manuscritos originales de diez libros entre ellos el
correspondiente a “Cien años de soledad”, 40 álbumes de fotografías que
documentan todos los aspectos de la vida del autor por nueve décadas, mas de
2.000 cartas –entre ellas la correspondencia con Carlos Fuentes- e infinidad de
recortes de periódicos generados a lo largo de su inverosímil trayectoria.
El archivo del
Gabo acompañara los de T.S.Eliot, Ernest Hemingway, J.M.Coetze, John Steinbeck,
Jorge Luis Borges, William Faulkner y James Joyce, entre otros, los cuales también
encuentran su repositorio en el Centro Ransom. La digitalización del Archivo
GGM debe estar completa a mediados de 2016.
Finalizo esta nota con otro pensamiento del Gabo expresado en 1981:
“Siempre me causa gracia que el mayor elogio para mi trabajo sea por la imaginación, la verdad es que no hay ni una línea en todo mi trabajo que no tenga base en la realidad. El problema es que la realidad caribeña se equipara a la imaginación más loca”.
Para el texto completo en pdf de "Yo no vengo a decir un discurso" de GGM: Ver
No hay comentarios:
Publicar un comentario